『この素晴らしい世界に祝福を!(このすば2期)』7話感想 このふてぶてしい鈍らに招待を!【海外の反応】

konosuba07_034

この素晴らしい世界に祝福を!(このすば2期)7話あらすじ「このふてぶてしい鈍らに招待を!」
コタツの一件以来、バニルと組んで商売を画策するカズマ。
そんな折、バニルは商品開発の知的財産権一括譲渡による高額商談を持ちかけてきた。
この商談に早くもセレブ気分のカズマは、もう危険な冒険者稼業なんかしないとのたまわり、(意外にも)魔王討伐を掲げるめぐみんを怒らせてしまう。
すると、さらにごねるカズマとアクアに、めぐみんが唐突に「湯治に参りましょう。水と温泉の都、“アルカンレティア”に」と優しい提案を持ち出す。
街の名前に反応したアクアはすこぶる乗り気、ダクネスも否やはなく、ついでにウィズも一緒に。
カズマたちはついに、アクセルの街から冒険の旅路へ?

以下、海外の反応

2017年2月23日
「屋敷に帰ってきてからずっと動いてない」
まさに普段の僕じゃないか。

アクア

2017年2月23日
「お風呂以外で」の台詞のおかげで、彼女がまだ綺麗で清潔だということが証明された。

2017年2月23日
 Λどうしてアクアは入浴のために移動する必要がある?
彼女は水の女神だ、自分自身を浄化できるはずなのに。

2017年2月23日
皆は小さくて狂気な真紅の悪魔少女を期待していただろう?
残念ながらそれは私だ、バニル!!

バニル

2017年2月23日
 Λ私はバニルがお気に入りのサイドキャラクターの一人になったよ。
ウィズと彼は本当に面白い。

2017年2月23日
 Λ僕は冒険者ギルドでいつも親指を上げてくれる男性が好きだな。
彼はまるで師匠のようにカズマのことを認めてくれるんだ。

2017年2月23日
バニルのマスクと姿勢は、いつもジョジョのDioを思い出させてくれる。

2017年2月23日
可哀想なゆんゆんはどんな時でも最悪なタイミングでやってくる・・・
彼女が苦しんでいなければいいんだけど。

2017年2月23日
「暁先生、どうしてゆんゆんに友達を作ってあげないの?」
「えーと、読者にはそれが面白いと思ってくれる人もいるから・・・」
・・・・・・すごく悲しい。

2017年2月23日
 Λもしゆんゆんに友達ができてしまったら、キャラクター性を失いギャグが成り立たなくなってしまう。
だから我々は彼女に一生友人ができないことを知っているんだ。

スポンサーリンク

2017年2月23日
ダクネスが突然エネルギーをカズマから奪われた時、腹を立てていたことにびっくりした。

ダクネス

2017年2月23日
 Λ同じ事を思った!あのダクネスがカズマの首を絞めるなんて驚いたよ。

2017年2月23日
 Λ彼女は合意の上での痛み、そして突然訪れる予期せぬ痛みは望んでいない。
何故なら痛みを受ける前にスイッチを入れないとダクネスの心が満たされることはないからだ。

2017年2月23日
しかし消え行くウィズを助けるためにダクネスの精気を吸収するのは、まさに天才の発想だといわざるを得ない。

2017年2月23日
カズマ達が話している間で、コタツの中に沈んでいくダクネスは最高さ。
沈んだダクネスが再び姿を現す方法を教えてくれ!

沈む

2017年2月23日
お金でビンタする悪い顔をしたアクアに、ジャンケンで勝てなくて駄々をこねるアクア。
どうして我々の女神はこんなにも楽しくて愛らしい表情を持っているんだ?

konosuba07_020
konosuba07_040

2017年2月23日
 Λ今日の女神の表情は、1期1話でアクアをこの世界に引き摺り下ろした時以来の素晴らしいものだったよ。
ディーンは彼女を最高の女の子にしようとしている!

2017年2月23日
 ΛΛアクアがビンタしている時、カズマも一緒になって叩かれてあげているのを見てとても楽しい気持ちになれた。

叩かれて

2017年2月23日
二人の間にロマンスがなくても面白いことが証明されたね。
純粋な兄妹とも言えるカズマとアクアの関係が好きだ。

2017年2月23日
めぐみんは可愛いドラゴンに浮気してちょむすけを裏切り、ちょむすけは胸の大きなウィズに浮気してめぐみんを裏切る・・・

2017年2月23日
「Megumin.exeは動作を停止しました」

動作

2017年2月23日
モンスター達が最も硬いものに向かって走っていると聞いて、私は勘違いをしていたよ。
てっきりカズマの聖剣エクスカリバーを狙っているんだと思ったのに。

2017年2月23日
 Λそれだけの効果を発揮するには、カズマのソレは小さすぎるよ(笑

今日は(今日も)アクア様の表現豊かな顔が可愛かった

参照:https://www.reddit.com/r/anime/comments/5vkgg0/

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

『『この素晴らしい世界に祝福を!(このすば2期)』7話感想 このふてぶてしい鈍らに招待を!【海外の反応】』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 09:48:42 ID:3e58527ca 返信

    本当アクアとカズマには兄弟みたいな微笑ましさがある
    てか残り3話とか早すぎるだろー

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 10:16:11 ID:14cc3f019 返信

    アクアが札束で叩くシーンはマジで面白かった

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 10:20:22 ID:b333affb5 返信

    昔のドラゴンボールみたいに延ばし延ばしやってるワンピより、こーいうアニメを毎週見ていたいわ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 11:32:29 ID:fda5e4789 返信

      こういう何話って枠が決まってて
      どのストーリーまでやるか予め打ち合わせしてる作品と

      昔のドラゴンボールとかワンピは
      また事情が全然違うから…

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 20:55:16 ID:f5cf667f6 返信

      このアニメも毎週やれば伸ばし伸ばしになるか作画超崩壊するだけだろw

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 10:48:23 ID:63c9fba6c 返信

    しょーもない話だが、カズマとH×Hのゴンがジャンケン勝負したらどうなるんだろうな?
    幸運は動体視力をも上回るのだろうか。

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 11:13:28 ID:f16746291 返信

    勝とうと思ってはいるが戦略は立てないじゃんけん、は運勝負だから勝てるだろうけど
    勝とうと思ってるから戦略を立ててしまうと運以外の要素で勝負することになるから勝てないと思うよ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 19:40:10 ID:2bebee31b 返信

      じゃんけんの戦略とか、ちょっとよく分からないです。

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 22:51:22 ID:fc0d64ab2 返信

        前もってこれを出すとかいう駆け引きがあると相手の性格も考慮すれば確率とは別の結果になるって思う。

        • 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/26(日) 06:31:03 ID:f5643a8c7 返信

          前もってこれを出すとかいうのは一人思い込むもので、相手との間に何事かある駆け引きとは違うんじゃ。。でも、
          お前がそう思うんなら(ゆのっちAA略

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 11:17:40 ID:a0b722ed4 返信

    Web版の「おいダクネス、あいつらの目標はお前の腹筋だ」が好きだったけど、順序変わったからセリフも変わったのね
    腹筋固い割れてる割れてない議論の後だから結構笑えたんだが

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 11:29:14 ID:a5993c2ec 返信

    ど、鈍ら・・・

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 11:54:42 ID:fee61c39d 返信

    この丁寧で話進まない感覚は久々だ
    一話に収めるのが難しそうな話が多かったから

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 15:36:29 ID:6644f5354 返信

    生き別れの双子の(ダメな)姉、美しい(残念な)義姉、可愛い(イタイ)義妹・・・
    生まれ変わる必要ないな

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 17:10:00 ID:19e37510b 返信

    引き伸ばしのせいでつまらんかったな、なんか失速してない?

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 20:03:29 ID:5329a4ae1 返信

      引き伸ばし・・・?
      最短で進んでいるんだが

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 23:17:12 ID:842971f9b 返信

      引き伸ばしとも感じないし失速もしてない

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/24(金) 01:29:09 ID:1431871b8 返信

      アクアとカズマ馬車に乗る前のギャグシーンか。
      面白かったけど、あんたの感覚も分からんでもない。
      上滑りする寸前だとは思った。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/24(金) 22:05:27 ID:56cc1354a 返信

      毎回そこまで面白くないだろ?

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/28(火) 07:12:24 ID:cec66821a 返信

        じゃあ 無理して見るなよ

  11. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 18:09:27 ID:782460a12 返信

    前回の鼻で笑ったのはアニオリだからなぁ
    原案(web版)だとふつうにまじまじ見る

  12. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 19:38:53 ID:f02dbbd19 返信

    だが、このディオだ!ってミームが、、、

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 22:53:32 ID:fc0d64ab2 返信

    「走り鷹鳶」の翻訳が知りたい

  14. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/24(金) 11:12:43 ID:5e206641e 返信

    アクズシ教の本拠地で今期は終了か?
    三期は確定であってほしいです。
    あのペッ!!は省略せんでね。

  15. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/24(金) 21:37:16 ID:7d866fb1b 返信

    ついにあの街を出ていくんですね。
    冒険者たちっぽくなってきたのに後3話とは・・・

  16. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/25(土) 17:54:51 ID:350de480f 返信

    ハンスで最期か

  17. 名前:名無しさん 投稿日:2017/03/02(木) 21:23:14 ID:c1bacbf46 返信

    いっそ8クールぐらい作って、まとめて放送してほしいわ
    人気アニメだから不可能じゃないだろうし

  18. 名前:名無しさん 投稿日:2017/03/04(土) 23:05:38 ID:d85567f00 返信

    アクアとカズマが意気投合すると無敵だなww